David les muestra sus poderes metiéndolos dentro de la bala de cañón y los inmoviliza. Les dijo que intentaran moverse y se sorprenden de cómo logró inmovilizar a los cazadores de rango S

Miyuki mira a Ishigami tratando de ver si está destrozado e Ishigami intenta hacerlo como si fuera feliz. Kaguya y Miyuki notaron que Ishigami se ve afectado por el rechazo de Tsubame

Sawamura vuelve a disparar y lo hace dar dos, Miyamoto se prepara con confianza pensando que mostrará un buen desempeño

Más tarde, Iska recuerda cómo se reunió con Alice, la bruja de la calamidad de hielo, y ambos desean alcanzar la paz. Pero debido a la diferencia de su Imperio, uno debe ser arrestado

Minna revela que Gertrud Barkhorn es su nueva líder y que hay un nuevo miembro que se une a ellos. Mientras tanto, Shizuke Hattori está frente al espejo con el que fantasea con volar con Yoshika

Eso es por el disfraz que lleva y chismean sobre ella cazando una manada de lobos. Los aldeanos dijeron que debido a sus cacerías, las criaturas salvajes de los alrededores están al borde de la e

La tripulación de contrabando recuperó su cargamento y también se llevó a Innumael con ellos y así fue como terminó en este lío

Sakyo responde que no es fácil ganar ese premio. Él revela que la compañía original fue nominada para él y dijo que también deberían apuntar a él

Más tarde fueron juntos al estudio de Ryuuse. Ryuuse presenta a Makoto a sus trabajadores y revela que su canal tiene 1.2 millones de suscriptores

Hiro responde que no son los poderes reales de Shiro y Shiro responde que no le importa ya que trabajó duro y sigue perdiendo