Yoshika fue a los ingenieros dentro de la nave para arreglar sus piernas voladoras. Le dijeron que no tienen partes para una Unidad de Ataque pero que debe darles tiempo para hacer una
Frankenstein llama al chico nuevo M-12, le agradece por traerlos y le dice que se vaya. Cuando M-12 se ha ido, Regis le pregunta a Frank si está a cargo de la academia
De regreso al presente, Bow le dijo a Dazu que tenían que atravesar Breed Mountain y pasar la frontera rápidamente