One Piece manga 1062: Primeras imágenes, spoilers y fecha de lanzamiento

El manga de One Piece ha dejado atrás el país de Wano, ahora los Sombrero de Paja, inician una nueva aventura, y como en muchas ocasiones anteriores, la tripulación es separada antes del comienzo de esta nueva saga.

Este arco parece ser el que nos traerá luz sobre la sombra que se cierne sobre Vega Punk y Kuma; y muy probablemente sobre el pasado de Franky.

A continuación te presentamos los spoilers cortos del capítulo 1062 del manga de One Piece.

Spoilers del manga 1062 de One Piece

Página 1:

Capítulo 1062: Aventura en el País de la Ciencia
Bitácora de viaje sin emociones de Germa 66 vol. 20 – “De lo contrario, en Isla Cacao, Pueblo Chocola”

Página 2:

¿Dices “Vegapunk”…?
¿Ese Vegapunk?
Ustedes son ruidosos…
¡Vegapunk! ¡Te tengo mucho respeto!
En su laboratorio en su ciudad natal de Baldimore, durante dos años… (cuadro de texto oscurecido por idiotas) ¡los robots gigantes de mis sueños!
¡Esa cosa es diez veces más grande que el General Franky! ¡Quiero mostrárselo a Luffy y Chopper!
¡Una chica guapa! ¡ Vegapunk es una chica bonita !

Página 3:

¡Esperar! ¡Nunca he oído nada sobre que Vegapunk sea mujer!
¡La duración de su carrera no coincide con su edad aparente!
¡Eso es obvio! ¡Claramente no soy "Stella!" (TN: escrito como cuerpo real, pronunciado como "Stella" por alguna razón)
¡Soy "PUNK-02"! Vegapunk "¡Lilith!" (TN: escrito como malvado, pronunciado como "Lilith")
¡Aquí siempre estamos escasos de dinero! ¡Dame tus objetos de valor y terminaré contigo!
¿Ehhh? ¿Qué estas diciendo? ¡En un mar tan ridículamente frío! Si vas a sacarnos, ¡al menos rescátanos como es debido!
¡Dije que no te rescaté!
¡Normalmente los barcos no pueden llegar a esta región del mar! (cuadro de texto oscurecido por idiotas)

Página 4:

… ¡Por estas "Armas de bestias marinas", ya ves!
¿Armas de bestias marinas?
¡Muy guay!
(cuadro de texto oscurecido por idiotas)

Página5:

(abajo a la derecha) ¡Gyaaah!
(arriba a la izquierda) (sonidos de timbre de Den Den mushi)
¡Oye, “Lilith!” ¡¿Qué estás haciendo?! ¿Saqueando de nuevo? ¡Necesitas más orgullo como científico!
"¡Shaka!" Tranquilizarse. ¿Puedes aumentar nuestro presupuesto con tu “orgullo”? (TN: escrito como "correcto", pronunciado como "Shaka", que es un nombre para Buda).
Por un lado, esas personas no son del tipo que se rinde. Esa es la “tripulación del Sombrero de Paja”… La que se convirtió en un “Yonkou” el otro día.
¡¿Yo se, verdad?! ¡Tienen que tener toneladas de tesoros!
Si ese es el caso, has cometido un error.
(cuadro de texto oscurecido por idiotas)
No, los estás subestimando… Mira al espadachín en ese barco…

Página 6:

"Cazador de piratas Zoro", con una recompensa de 1 111 000 000 beri.
La razón por la que está tan tranquilo es porque, a esa distancia, podría matarte en un instante.
Es lo mismo para el “Niño del Diablo”, Nico Robin detrás de él.
Pero…! ¡¿Qué podrían hacer contra esta cantidad de armas de bestias marinas?!
"Los fuertes" primero (cuadro de texto oscurecido por idiotas)
¿Son esos idiotas que actúan tontamente en realidad un señuelo…? bajé la guardia…
Hey, Vegapunk… Tengo una petición. ¿Estás de acuerdo con eso?

Página 7:

¡Está bien, tráelos! Tengo interés en esa tripulación.
(PUNK-01 – Dr. Vegapunk “Shaka”)
¿Habías estado aquí antes?
Cuando yo era un niño… Todavía era un laboratorio normal en ese entonces.
Entonces, ¿qué viniste a hacer esta vez?
(Cuadro de texto oscurecido por idiotas)
¡¡Eh!!
Vegapunk convirtió a mi padre en un cyborg.
¿Ehhh? ¡Eso es tan cool!
A estas alturas, ha perdido todo su sentido de sí mismo como humano… Ni siquiera sabe quién es.
¡Ha sido convertido en nada más que un "arma viviente"!
Es una historia muy agradable la que contaste…
Sí… No puedo soportarlo.
S… Lo siento, Bogey.
¡Es Bonney!
Bonney!

Página 8:

¡Llegamos a la superficie!
¡Está bien! Busquemos comida… ¡Gyaaaaah!
Así es… Conocí a Sabo en Mariejoa… Bueno, como sea. Por ahora…
(cuadro de texto oscurecido por idiotas) ¡
¿Un robot gigante?!
¿Un monstruo espacial gigante?
¡Hay todo tipo volando!

Página 9:

¿Que esta pasando? ¡Voy a montar uno!
(cuadro de texto oscurecido por idiotas)
¡Gomu gomu no!
¡Cuidado Luffy!
¡Cohete!
¡Guau!
¡Gyaah! ¡Luffy fue comido!

Página 10:

¿Hmm?
¡¿Ehhhhh?!
¡Hola! ¡¿Estás bien?!
¿Eh? ¿Hmm? Pensé que me habían comido…
¡Ah! ¡Hh! Un parfait gigante!!!
¡Galletas, frutas! ¡Mucha crema!
¡No te preocupes si lo hago!
¡Esperad, esperad chicos!
(cuadro de texto oscurecido por idiotas)
¡Esto es una especie de trampa!

Página 11:

¡¿Ehhhh?! ¡Paso a través de él!
¡Está justo ahí, pero no puedo agarrarlo!
(ruidos de rechinar de dientes)
¡Tengo demasiada hambre!
No puede ser que morimos sin darnos cuenta, ¿verdad?
Es imposible que tengamos cuerpos fantasma. Ese parfait debe ser un "holograma", ¿verdad? Es la primera vez que veo uno.
¡Qué demonios es esto! ¡Nunca perdonaré esto!
(Cuadro de texto oscurecido por idiotas) ¡
¿Una imagen?!

Pagina 12:

¡Ese monstruo espacial gigante!
¡Así que es por eso que me deslicé a través de él!
Ese robot gigante es el mismo, ¿verdad? No hay forma de que puedas construir algo así.
¿Hey Qué es esto? ¡Hay botones e imágenes de comida!
ríndete Todo es mentira en esta isla.
Acabo de darme cuenta, pero… Los océanos cerca de aquí están helados, pero este lugar…
Este es un "país del sur". ¡Aunque definitivamente es una isla de invierno!
(cuadro de texto oscurecido por idiotas)
¡está controlando la temperatura de la isla!
¡Eso es increíble al nivel de Kaidou!
Tú también eres hueco, ¿verdad?
¡Tah!
¡Puaj!
¿Eh?
¡¡Bastardo!!
¡Ubú!

Página 13:

¡Lo siento!
¿eh?
¿eh?
¿Ehhh?
Salió una hamburguesa con una bebida y papas fritas!! ¿eh? ¿Quien hizo esto?
¡Puedo tocarlo!
¡¡¡¡Tan bueno!!!!
Presiona el siguiente, el siguiente!
"Bife"! ¡“Arroz con tortilla”! "Tonkatsu"!
"Algodón de azúcar"! "Pastel"!
(Cuadro de texto oscurecido por idiotas)
Me alegra que te guste. ¡Esa es una "máquina de cocinar no tripulada"!

Página 14:

¡Mientras haya ingredientes, puede servir 500 tipos de comidas en un minuto!
¡El modo "Haz lo que puedas con los ingredientes excedentes" es el mejor!
"Pizza"! "Pasta"!
(Cuadro de texto oscurecido por idiotas)
¡No te metas conmigo!
(monstruo) ¡Gyaoh!
¡El “aire acondicionado de la isla” es el mismo! Puede gestionar la temperatura en toda la isla. ¡Lo que también significa que puede detectar las actividades de organismos en toda la isla!
Si pudiéramos gastar más dinero, ¡incluso podríamos controlar el clima! ¡Pero el mundo no tiene suficiente capital para esa tecnología!
¡¿Golpeaste un "holograma"?!
"Gofre"! "Camarón frito"!
¡Así es! ¡Con estos "Guantes de presión de fotones", la luz puede actuar como algo más que una exhibición!
¡Derecha! ¡En el momento en que una persona toca algo, lo reconoce como un "objeto"!

Página 15:

Ya sea "está ahí" o "no está ahí"… Ustedes deciden eso por ustedes mismos. Para mí, palabras como esa son un concepto de una era pasada.
Entonces, ¿qué son ustedes exactamente?
Yo, eh… Fui contratado como el humilde "científico genio" (cuadro de texto oscurecido por idiotas)
¡¿Eeeehhh?!
(Dr. Vegapunk “Atlas”) (TN: escrito como “violencia”, pronunciado como Atlas)
(Bonney pensando) Mentiroso. ¿Qué está diciendo esta cosa…
eres Vegapunk? ¡Conozco ese nombre!
¡Koby lo mencionó!

(El nuevo mundo)
En otras palabras…
¿Qué se supone que debemos hacer?
No, escucha, Lucci. ¡Vegapunk está solo!
¡Pero son demasiado genios y están demasiado ocupados! No tienen suficiente tiempo. Conoces ese dicho: "Incluso tomaría la mano de un gato", ¿verdad? (TN: dicho japonés que indica estar extremadamente ocupado, no estoy seguro del contexto porque…)
(cuadro de texto oscurecido por idiotas)
Eso significa que estas seis personas son "gatos"… Todos ellos son el Dr. Vegapunk.
(Dr. Vegapunk)
(PUNK-06, escrito Deseo, pronunciado Yohwa; no estoy seguro de a qué se refiere esto)
(PUNK-05, escrito Violencia, pronunciado Atlas)
(PUNK-04, escrito Conocimiento, pronunciado como Pitágoras)
(PUNK-03, escrito como Feelings, pronunciado como Edison)
(PUNK-02, escrito como Evil, pronunciado como Lilith)
(PUNK-01, escrito como Correct, pronunciado como Shaka)
Los "genios" realmente son un dolor, eh…

Página 17:

En resumen, devolvemos a este mocoso de mierda a “Egghead”…
Y “acabar con todos los Vegapunk”… Esa es la misión.
El laboratorio está lleno de objetos preciosos… Hazlo teniendo cuidado con ellos.
Eliminando al hombre más útil del mundo… ¿Hay alguna conexión con el incidente en Lulucia el otro día…?
No aceptar consultas… ¡Especialmente de alguien con buena intuición como tú!
(cuadro de texto oscurecido por idiotas)