El capítulo 61 de Dragon Ball Super está disponible desde esta mañana. Y nuestro querido Freza ha ofrecido un resumen completo del capítulo. Sin embargo, si quieres leer el manga 61 de Dragon Ball Super totalmente en español, continúa aquí en Manga Plus.
Resumen del capítulo 61 de Dragon Ball Super
Título del capítulo: "El renacimiento de Vegeta"
El capítulo comienza con Vegeta, quien se apresura hacia Moro para golpearlo en el estómago. Todos están sin aliento, esperando ver el resultado del entrenamiento de Vegeta, pero Moro se endereza y anuncia que Vegeta realmente ha aumentado su poder, pero que no es suficiente para enfrentarse a él. De hecho, el golpe no ha hecho casi nada a Moro y todos hacen preguntas. Pero Vegeta persiste y continúa golpeando a Moro sin efecto.
Piccolo señala que, de hecho, Vegeta volvió mucho más fuerte que antes, pero que la fuerza de Moro está mucho más allá de eso, y que él no es un adversario que puedes vencer con un simple entrenamiento individual. Moro aún felicita a Vegeta por haber aumentado tanto en poder, lo que le permite tener en sus manos la mejor comida de todos los tiempos.
Vegeta continúa actuando como si nada hubiera pasado y todavía insiste en golpearlo, haciendo que todos se pregunten qué está pasando en su cabeza. Fue entonces cuando Vegeta terminó esquivando un disparo de Moro y llevando a cabo un contraataque que, esta vez, parece haber tenido su efecto. Continúa en este paso, cuanto más avanza, más Moro sufre daños y menos logra enfrentarse al príncipe.
Goku entonces parece haber entendido lo que está sucediendo, y le pregunta a Vegeta si la técnica que ha aprendido es realmente la que está pensando. Vegeta responde que de hecho es la técnica de "La separación / el desprendimiento forzado del espíritu".
Mientras tanto, Gohan, Piccolo y Jaco se preguntan. Gohan se pregunta si Vegeta se volvería un poco más fuerte cada vez. Pero Piccolo siente que es todo lo contrario, que es Moro quien se debilita cada vez más. Fue entonces cuando vieron una enorme bola de energía en el aire, que se hizo cada vez más grande, un poco como el Genkidama de Son Goku.
Vegeta luego patea a Moro en el vientre, haciéndole escupir una bola de energía que aumenta la bola en el cielo, y a la inversa, Moro parece haber tomado nuevamente una de sus formas antiguas como Jaco señala. Vegeta luego explica que acaba de liberar el Espíritu que Moro robó, es decir las almas y las energías vitales. Vegeta luego dispersa esta energía en el espacio. En el planeta Yardrat.
Luego regresamos a la Tierra, con Gohan y Piccolo que llegan donde Goku para preguntar cómo está. Piccolo pide explicaciones sobre esta técnica. Goku luego explica que la "separación forzada del espíritu" es una técnica que obliga a las personas que, por ejemplo, absorbieron o se fusionaron con alguien / algo, a separarse de él. Y termina diciendo que también es la primera vez que ve esta técnica en frente de él. Piccolo señala que la energía que vuela es la energía vital de las personas que han sido asesinadas. Goku felicita a Vegeta, porque no pudo aprender esta técnica. Vegeta responde que esto es normal. Y agrega que fue él quien ganó esta vez (contra Goku).
Todo lo que Vegeta quiere es luchar con lealtad. Añade al dirigirse a Moro: "¡Tú también, trata de luchar con tus propias fuerzas en lugar de depender de las de los demás!", Antes de enviarlo violentamente al volar en el aire, este último cayó al suelo, bien dañado, y especialmente de regreso con su primera forma, debilitado. Gohan y Piccolo traen a Goku de vuelta al lado de Jaco, y Piccolo luego pregunta si el lugar donde Vegeta entrenó no sería el planeta Yardrat, algo que Goku por supuesto confirma.
De vuelta en el planeta Yardrat, Hatsuka le pregunta a Pibara si la energía que regresa a los planetas devolverá la vida a las personas. Pibara responde que no, como sucedió hace días y meses, es complicado que todos los alienígenas resuciten, pero que es posible que las especies con una fuerte energía vital vuelvan a la vida. Hatsuka pide un ejemplo, y cuando Pibara comienza a explicar, se nos muestra este ejemplo del planeta Namek, con algunos nameks que comienzan a volver a la vida.
De vuelta en la pelea con Moro, Vegeta continúa persiguiéndolo para hacerlo escupir toda la energía que ha podido absorber hasta ahora. Mientras tanto, Piccolo pone sus pensamientos en Vegeta, comenzando por preguntarle a Goku si había pensado que Vegeta evolucionaría así. Goku responde que no, que nunca pensó que Vegeta podría aprender tal técnica, realmente se volvió mucho más fuerte. Piccolo responde que no estaba hablando de esto, pero que se había sorprendido por la evolución de su corazón, y le recuerda a Goku que al principio Vegeta era alguien que había venido a invadir la Tierra, y que ahora está luchando para defenderla, también siente que Vegeta también busca reparar los errores que cometió en el pasado: la masacre de los nameks, pero no eso, también sus fechorías cuando trabajó en el ejército de Freezer … El hecho de salvar el universo de Moro, seguramente es una especie de expiación para él. Goku está sorprendido de que Vegeta haya pensado tanto en esto, y Piccolo le señala que es porque lo conoció (Goku), que fue él quien lo cambió. Goku se sorprende de no haber hecho nada especial, de que todo lo que quería era tener a alguien fuerte con quien luchar. Piccolo sonríe, diciéndole que es muy bueno, que realmente no ha cambiado y que no necesita hacerlo. Goku le pregunta si es un cumplido y Piccolo le responde "quién sabe …", luego señala que esta vez, es Vegeta quien ha tomado la delantera. Goku confirma, pero que lo superaría de nuevo de todos modos.
Vegeta luego grita a Jaco, preguntándole si era mejor capturar a Moro con vida o si podía seguir y matarlo. Jaco le pide que lo mate, que hasta ahora no había nadie ni forma de matarlo, pero que si ese hubiera sido el caso, habría sido condenado a muerte de todos modos.
Vegeta luego le dice a Moro que es una pena para él, porque no era tan tierno como Kakarotto y que, por lo tanto, podría arrepentirse una vez en el infierno. Moro le pregunta a Vegeta si cree que él mismo no iría al infierno. Vegeta responde que no, que si él también muriera, iría al infierno, que sea lo que sea que hizo en la base, es un villano, pero que lo sabe y que ya se ha preparado para ello durante mucho tiempo. Por lo tanto, él le pide que vaya primero, que el día que él también muera, tenga el honor de visitarlo.
Moro luego comienza a reír. El príncipe le pregunta qué es gracioso, este último responde que no irá al infierno, sino que reinará por la eternidad en la galaxia en el futuro. Vegeta le señala que dice algo porque no le queda más fuerza, algo a lo que Moro responde que la magia, por otro lado, ¡le queda algo, y Moro desaparece!. Por lo menos, finge que ha desaparecido, pero Jaco con su gran vista le dice a Vegeta que Moro ha huido en el aire. Moro llega a la cima de su nave. Está encantado de haber sido copiado por 73 en caso de una falla y luego lo traga por la boca bajo los ojos de Vegeta que acaba de llegar a la escena. Moro luego despliega energía que causa una fuerte explosión, destruyendo la nave.
Luego vemos a Vegeta caer y estrellarse contra el suelo, recuperando su forma original. Luego Moro desciende gradualmente y revela su nueva forma. Goku le pregunta a Moro qué hizo y por qué cambió su cabeza, y él explica que si había dejado que el 73 hiciera una copia de él no era solo para copiar sus técnicas mágicas sino también por su fuerza de combate, por lo tanto, también copió el poder de Moro, y Gohan concluye que Moro absorbió 73! ¡Moro confirma, y con las capacidades de este último además! Por lo tanto, volvió a su fuerza original, ¡e incluso mucho más fuerte!
El capítulo termina allí: "¡Moro se ha transformado!" ¿Es este el final para Goku y Vegeta que han agotado los resultados de su entrenamiento?".
