Ohma intenta calmar a Lui, quien está siendo retenido por Jurota para detener la pelea. Lutian dijo que no hay necesidad de causar más problemas y Nicolas dijo que ahora están a la par

Tahara Toshihiko le dio confianza a Sasaki para mostrarle a Sawamura lo que puede traer a la mesa. son 2 outs con el corredor en 2ª y 5ª Sasaki está en la caja de bateo

Cuando rompió con su novio que quería que ella cambiara su estilo de vida. Ella revela todas las dificultades que ha enfrentado con su novio frente al Chef mientras traga Ramen

Cuando asiste a deportes, lo visitó el detective Kuradou de la comisaría de policía de Okinomiya. Kuradou le pregunta a Keichi sobre Satoko y Keichi le pregunta por qué la quiere

La dama revela que no huirá ya que no hay ningún lugar a donde correr. Mientras tanto, Courier está en su casa segura con la niña y Swindler

El jefe se da cuenta de que se ha encontrado con el fuerte que pensaba. El monstruo responde con una poderosa ráfaga que logra esquivar saltando hacia atrás

Makuah también revela que el área en la que se encuentran tiene un clima algo único. También le preocupa si los Héroes están bien, más tarde Kahvel recuerda cómo se separó de Yotsuya

Las Brujas Striker han sido enviadas a una misión en Kel, Minna, Barkhorn y Erica llega a Kiel para reunirse con el general Patton

Sheila también revela que se reunió con Elaina. Tampoco pensó que Fran y ella se irían juntos de vacaciones todos los años así

Shinra pregunta por qué Habana ha decidido acompañarlo. Ella responde que Konro podría tener vínculos con el Evangelista y también Shinra es demasiado amable con los demás y se deja engañar fácil