Boruto : Naruto-Next Generations Episodio 231 regresa el próximo fin de semana después de retrasarse. Kawaki y el Equipo 5 estaban en una misión escoltando a Mozuki para llevar la hierba medicinal a su aldea y se reunieron con Assassination Shinobi. Tuvieron problemas para lidiar con Juju, que quería matarlos y dejar que el otro le entregara la hierba medicinal a su jefe. En el episodio anterior de Boruto: Naruto-Next-Generations, Chocho ayuda al Equipo 5 a romper la barrera creada por Juju, quien gana tiempo para que su compañero escape. Kawaki y Shikadai discutieron desde que Chocho resultó herido.
Pero Kawaki sugiere dejar a Chocho y perseguir al tipo Shinobi que huye con el paquete de Mozuki. Shikadai cree que Kawaki se encargará de ese tipo y se dirigirá a la aldea con Chocho para que la traten. Mozuki y Kawaki persiguen al chico Shinobi. Mientras tanto, en la aldea de Leaf, Lord Seventh, Shikamaru y Konohamaru hablan sobre los incidentes causados ??por el misterioso Shibobi que mata a niños pequeños en una misión. Saben que los mismos muchachos vinieron del pueblo y que los incidentes son los mismos. Shikamaru cree que son los mismos Shinobis que están matando a esos niños, y tienen que lidiar con ellos.
Naruto se da cuenta de que ha enviado a Kawaki y otros para escoltar a Mozuki y piensa que los enemigos podrían haberlos atacado. Ordena a Konohamaru que envíe el refuerzo para ayudar a Kawaki, ya que Mozuki podría ser el próximo objetivo. Konohamaru acepta y envía otro Leaf Shinobi para informar al Equipo 7. En el equipo del bosque, 7 completaron la misión, y los dueños de las vacas agradecieron a Mitsuki por entregar las vacas de manera segura. Mitsuki decidió reunirse con Boruto y los demás, pero se encontró con un Leaf Shinobi. El Leaf Shinobi entrega un informe, y Mitsuki se da cuenta de que sabe que esos Shinobis estaban tramando algo.
Boruto: Naruto Next Generations Episodio 230 Actualizaciones
Boruto y Sarada chocan con Shikadai y Chocho y se dan cuenta de que Chocho está lesionado. Le pregunta a Shikadai qué pasó, y Shikadai les cuenta sobre los Shinobis que los atacaron. También les habló de Kawaki y Mozuki, quienes se ocuparon de los otros Shinobi. Juju ha sido derrotada y la ataron con un árbol ya que Shikadai estaba solo cuando Kawaki y Mozuki abandonaron la escena. Boruto no puede creer que Kawaki haya ido solo, y lo regañará cuando se complete la misión. Sarada sigue cuidando a Chocho, y los dos se dirigen a ayudar a Kawaki.
Kawaki y Mozuki lograron detener al tipo Shinobi que creía que podía matarlos y entregar el paquete. Kawaki lo ataca, pero él lo esquiva y le dice que le devuelva el paquete o le hará pagar. El Shinobi se niega, pero Kwaki usa su gigantesca mano monstruosa para aplastar al tipo Shinobi que desapareció. Kawaki se da cuenta de que golpeó a los Shadow Clones, y son difíciles de tratar ya que siguen apareciendo. Pero decidió localizar el cuerpo principal. El chico Shinobi usa Jutsu que seca el agua en cada criatura viviente.
Kawaki y Mozuki sufrieron deshidratación, pero Kawaki logró encontrar el cuerpo principal y atacar en las direcciones. Los Clones de Sombras desaparecieron y la niebla que los deshidrató también desapareció. El chico Shinobi recibió un poderoso golpe que lo envió volando, pero dejó una trampa que Kawaki desconocía. Kawaki llega cerca del Shinobi, quien sonríe, y Kawaki se da cuenta de que pisó la trampa. El instinto de Shinobi mueve los hilos tratando de matar a Kawaki con un disco volador, pero Mozuki usa su cuerpo como escudo antes de que ese escudo golpee a Kawaki.
Boruto: Naruto-Next-Generations Episodio 231 Fecha de lanzamiento
Boruto: Naruto-Next-Generations Episodio 231 se lanzará el 9 de enero de 2022. Kawaki notó que Mozuki se sacrificó y se acercó a él. Encuentra que Mozuki ha fallecido, pero Boruto llega a tiempo y golpea al chico Shinobi usando Rasengan. Kawaki cumple el último deseo de Mozuki con Boruto, y luchan con Perseguidores en el bosque cuando entregan el paquete.
