Makoto camina por la calle por la noche y descubre que el mensaje que dice homicidio fue cometido aquí alrededor de las 7 pm. De repente aparece un caballero y le pregunta que suele pasar junto a ella a menudo. También le pregunta si recuerda lo que estaba haciendo en ese momento y dónde. Makoto le dio un trago al hombre y se sentó a su lado y le dijo que si Toshi estaba vivo ahora, tendría más o menos la edad de Makoto. Makoto dijo que si su viejo estuviera vivo tendría la edad de ese hombre.
El hombre revela que Toshi era solo su hijo y que tiene un poco de reputación en Ueno. El hombre revela que Toshi era el líder de una pandilla callejera y cree que no se enmendó porque creció sin una madre. Fue hace cinco años y llamaron al hombre para que viniera al hospital. Para su sorpresa, encuentra a Toshi muerto y con frío. Él piensa que Toshi se metió con un tipo duro y lo mataron. El hombre le pregunta a Makoto si conoce a algún miembro de una pandilla o punks y quiere que obtenga información.
Fecha de lanzamiento y resumen del episodio 5 de Ikebukuro West Gate Park
El episodio 5 de Ikebukuro West Gate Park se lanzará el martes 3 de noviembre de 2020 a las 9:00 p.m. JST. Este Anime lanzará su último episodio nuevo todos los martes. Esta publicación puede contener spoilers para el próximo episodio, ten cuidado cuando continúes. Echemos un vistazo a las actualizaciones a continuación.
Anteriormente en Ikebukuro West Gate Park Episodio 4
Makoto respondió que sí y dijo que su situación es algo similar. De repente, Akihiro aparece llamando al hombre su abuelo y le da la bienvenida. Entonces el niño dijo que es Ahiro Matsuda de cuatro años que le gustan las frutas. Makota dijo que tiene una frutería y lo llevará allí algún día. La mamá de Akihiro aparece y dice que ella es Harumi y le agradece a Makto por escuchar la historia del anciano. Mientras hablaban, vieron a una señora que los espiaba cerca y se fue a la oscuridad.
El anciano llevó a Makoto a su casa ya que era tarde. Makoto se da cuenta de que ha estado en este coche antes por la mañana. Makoto recibe una llamada de Takashi. Makota le pregunta a Takashi si ha logrado obtener alguna información. Takashi respondió que envió una docena de G-Boys pero no encontraron nada. Él revela que también ha hablado con los miembros de la pandilla y nadie sabía sobre el asesinato que tuvo lugar hace 5 años, pero tiene información sobre Team en Ueno.
Dijo que Toshi de Ame-Yoko es famoso por formar una banda de Ueno llamada Team Apollo. El equipo Appollo ahora tiene su tercer líder llamado Rintarou y Makoto fue al bar y se enfrentó al equipo Appollo. Les pregunta sobre Toshi pero dudan en hablar con él y les revela el nombre del padre de Toshi que conoce a Yasuhiro. Los negros se acercaron a Makoto y le dijeron que dejara de escarbar en el pasado, debía terminar la cerveza y marcharse. Makoto se fue en paz diciéndole al nigga que la cerveza es toda tuya.]
Posteriormente se reunió con el líder de Appolo Rintaro Nagai. Rintaro revela la verdad sobre el pasado de Toshi. También dijo que solía golpear a las mujeres, especialmente a Harumi, su esposa. Rantaro dijo que Harumi sabe algo que debe hablar con ella si necesita más información. Más tarde, Makoto habla con Harumi y le pregunta si el hijo de Kouji de Akihiro y Harumi están de acuerdo. Harumi revela que Toshi usa para golpearla a ella y a Kouji y continúan conociéndose en secreto.
Makoto ahora sabe lo que sucedió sin que Harumi le contara todas las historias. Harumi le pregunta si le va a revelar la verdad al padre de Toshi y él le dice que encontrará una manera de ocultarla. Harumi solía amar a Kouji. Un día, cuando Toshi descubre la verdad, se enoja y comienza a golpear a los dos y Harumi lo empuja desde los escalones y él muere. El padre de Toshi termina sabiendo la verdad y que Akihiro no es su nieto biológico.