Hiori se reunió con uno de los Reflectores después de salvar la vida de Miyako de los malvados Reflectores. El Reflector le dijo que su hermana era un Reflector, pero que ella era diferente a ella. Hiori se pregunta en qué se diferenciaba su hermana, y el Reflector le dijo que lo averiguaría. Hiori se da cuenta de que el Reflector está escondiendo algo y le pregunta si ella peleará. El Reflector no le dio una respuesta ya que sabe la verdad sobre la hermana de Hiori. Más tarde, el Reflector recibe una llamada telefónica y se da cuenta de que es de Hiori.
Ella contesta la llamada y Hiori le dice que hay un nuevo candidato a Reflector. Ella se dirige al dormitorio y descubre que es Miyako quien quiere ser un Reflector. Miyako revela que solo quiere ayudar a descubrir la verdad. También le dijo al trío que quiere convertirse en sus amigos. Hiori le dijo a Ruka que suena extraño, y Rukas le pregunta si llamó aquí sin pensarlo. Miyako les dijo que le dieran la oportunidad de terminar de hablar. El Reflector le pregunta por qué quiere ayudarlos.
Anteriormente en Blue Reflection Ray Episodio 4
Miyako revela que ha tomado una decisión y que no vivirá del reconocimiento de su madre. Ella revela que ha decidido vivir para sí misma y tomar sus propias decisiones. Miyako también explica que Hiori y Ruka la han cambiado y que puede tomar una decisión. Decidió seguir adelante sin apartar la mirada de lo que está sucediendo. El Reflector comenta que comprenden cómo se siente. Miyako les dijo que se quedaría en el dormitorio y les contó todo a sus padres.
El trío se sorprendió ya que pensaron que ella se estaba escapando de casa. Pero se alegran de que sus padres estén al tanto de sus actos. Miyako les dijo que se mudaría cuando se apruebe su formulario de solicitud de mudanza. Pero ella se quedará con las chicas esperando que se apruebe su formulario. Las chicas aceptaron eso, pero se sorprenden de que todo su lenguaje ya esté aquí y se preguntan quién ayudó a traerlo aquí. Las chicas ayudan a Miyao a empacar sus cosas y preparar su habitación.
Ruka y Hiori se dan cuenta de que tienen algo que quieren preguntarle a Miyako. Miyako les dijo que se sintieran libres y les pregunta. Hiori le pregunta sobre la lucha y el misterioso rayo que sale al final de la última batalla. El Reflector revela que fueron los dos resonando los que provocaron el rayo. Hiori y Ruka preguntan qué son los resonantes, y el Reflector comenta que los Reflectores pueden desatar algo aún más poderoso cuando sus sentimientos resuenan entre sí.
Cuando están afuera, preguntan por Miyako. El Reflector revela que los dos protegieron los sentimientos de Miyako. Pero no pueden fingir que no sucedió. Ruka saca su anillo y comenta que si van a ayudar a la gente, quiere hacerlo bien la próxima vez. Ella le pide al Reflector que le enseñe a luchar. El Reflector les dijo que les daría una respuesta después de pensarlo.
Al día siguiente, el anillo de las niñas comenzó a parpadear y se dieron cuenta de que alguien estaba en peligro. Se teletransportan a otro mundo y descubren que los dos reflectores malvados han secuestrado a Niina Yamada. El trío usa su anillo y choca con el Evil Reflector para salvar a Niina. El dúo fue derrotado y desapareció y le dijo al trío que volverían. Ninna se salvó y su vida fue restaurada.
Blue Reflection Ray Episodio 5 Fecha de lanzamiento y vista previa
El episodio 5 de Blue Reflection Ray se lanzará el sábado 8 de mayo de 2021 a las 1:55 a.m. JST. Puedes ver Blue Reflection Ray en línea en AnimeLab .